by Marianne Klinker | Jun 30, 2017
From the Open Budgets Blog
High-level budget transparency and accountability champions from the governments of Brazil, the Philippines, Mexico, Afghanistan, and South Africa discuss the impacts of the fiscal openness reforms they helped shape, and the challenges met along the way.
Funds intended to address the impacts of climate change come from both international and domestic public and private sources and most are, or will be, managed by governments through domestic budgeting systems. To ensure that those at the greatest risk from the impacts of climate change benefit from these scarce resources, budget transparency and accountability are essential.
Civil society budget work that focuses on both sides of the budget — revenues and expenditures — can potentially transform debates over public services from what is possible within existing resources to what is needed to address poverty and inequality.
New IBP Publication
This Budget Brief explores how efforts to ensure the success of the Sustainable Development Goals (SDGs) can learn from work that was done to monitor how governments were spending public funds to achieve the Millennium Development Goals (MDGs). Drawing on experiences in 11 countries with budget systems that allowed for meaningful tracking of MDG spending, the brief presents good practices and lessons that can help to strengthen accountability for how governments use public resources to achieve the SDGs
Further Reading From the Field
Is it time to ditch the conventional strategic plan in favor of a strategic radar? And what might that look like? Oxfam’s Duncan Green, inspired by an IBP strategic planning session, explores this concept further on his From Poverty to Power blog.
Read more »
Job Announcements
View current job openings at the International Budget Partnership here.
by Marianne Klinker | Jun 30, 2017
Dari Blog Open Budgets
Dana untuk mengatasi dampak perubahan iklim diperoleh dari sumber pemerintah dan swasta domestik dan internasional, dan sebagian besar dikelola atau akan dikelola oleh pemerintah melalui sistem penyusunan anggaran domestik. Untuk memastikan bahwa orang-orang yang menghadapi risiko terbesar karena dampak perubahan iklim bisa mendapatkan manfaat dari sumber daya yang sangat sedikit ini, transparansi dan pertanggungjawaban anggaran merupakan faktor yang sangat penting.
Anggaran kerja masyarakat sipil yang berfokus pada kedua sisi anggaran – pendapatan dan pengeluaran – berpotensi mengubah perdebatan mengenai layanan publik dari apa yang mungkin dilakukan dalam sumber daya yang ada menjadi apa yang dibutuhkan untuk menangani kemiskinan dan ketidaksetaraan.
Publikasi IBP yang Baru
Ringkasan Anggaran ini membahas bagaimana upaya untuk memastikan keberhasilan Sustainable Development Goal (Tujuan Pembangunan Berkelanjutan/SDG) dapat memetik pelajaran dari pekerjaan yang dilakukan guna memantau bagaimana pemerintah menggunakan dana publik untuk mencapai Millennium Development Goal (Tujuan Pembangunan Milenium/MDG). Belajar dari pengalaman di 11 negara yang memiliki sistem anggaran yang memungkinkan pelacakan yang penting terhadap pengeluaran MDG, ringkasan ini menyajikan praktik dan pelajaran yang baik yang dapat membantu memperkuat pertanggungjawaban atas pemerintah dalam menggunakan sumber daya publik untuk mencapai SDG.
Bacaan Lebih Lanjut dari Lapangan
Apakah sudah saatnya membuang rencana strategis konvensional yang mendukung radar strategis? Seperti apa tampaknya? Terinspirasi oleh sesi perencanaan strategis IBP, Duncan Green dari Oxfam menelusuri konsep ini lebih jauh di blog From Poverty to Power miliknya.
Baca Lebih Lanjut »
Lowongan Pekerjaan
Untuk melihat lowongan kerja terbaru dari International Budget Partnership, kunjungi halaman Pengumuman Lowongan Pekerjaan ».
by Marianne Klinker | Jun 30, 2017
Dans le blog des Budgets ouverts
Les fonds destinés à lutter contre les impacts du changement climatique proviennent de sources publiques et privées internationales et nationales et la plupart sont ou seront gérés par les gouvernements par le biais de systèmes nationaux de budgétisation. Afin d’assurer que ceux qui sont exposés aux plus grands risques face aux impacts du changement climatique bénéficient de ces ressources rares, la transparence et la responsabilisation des finances publiques sont essentielles.
Le travail budgétaire de la société civile qui se concentre sur les deux extrémités du budget – les recettes et les dépenses – peut potentiellement transformer les débats sur les services publics, en commençant par ce qui est possible de faire avec les ressources existantes et en poursuivant ce qui est nécessaire pour lutter contre la pauvreté et les inégalités.
Nouvelles publications de l’IBP
Cette Note budgétaire explique comment les interventions visant à assurer le succès des Objectifs de développement durable (ODD) peuvent tirer des leçons du travail effectué pour surveiller la façon dont les gouvernements dépensent les fonds publics pour atteindre les Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD). En s’appuyant sur des expériences menées dans 11 pays dont les systèmes budgétaires ont permis un suivi significatif des dépenses des OMD, la Note présente les bonnes pratiques et les enseignements susceptibles de contribuer à renforcer la responsabilisation sur la manière dont les gouvernements utilisent les ressources publiques pour atteindre les ODD.
Lectures complémentaires sur les nouvelles du terrain
Faut-il abandonner le plan stratégique conventionnel en faveur d’un radar stratégique ? Et à quoi cela pourrait-il ressembler ? Duncan Green d’Oxfam, inspiré par une séance de planification stratégique de l’IBP, explore ce concept plus en détail dans son blog « From Poverty to Power » [De la pauvreté au pouvoir].
En savoir plus »
Emplois
Pour consulter les opportunités d’emploi actuelles au sein de l’International Budget Partnership, veuillez consulter la page des offres d’emploi ».
by Marianne Klinker | Jun 30, 2017
Del blog de presupuestos abiertos
Los fondos destinados a abordar los impactos del cambio climático provienen de fuentes públicas y privadas, nacionales e internacionales, y la mayoría son, o serán, gestionados por los gobiernos a través de sistemas nacionales de elaboración de presupuestos. Para garantizar que quienes tienen el mayor riesgo de sufrir los impactos del cambio climático puedan beneficiarse con estos escasos recursos, la transparencia y la rendición de cuentas presupuestarias son fundamentales.
El trabajo de la sociedad civil en materia de presupuesto que se centra en ambos lados del presupuesto, ingresos y gastos, puede transformar potencialmente los debates sobre los servicios públicos desde lo que es posible con los recursos existentes hasta lo que se necesita para abordar la pobreza y la desigualdad.
Nuevas publicaciones del IBP
Este Informe sobre presupuesto explora la manera en que los esfuerzos para garantizar el éxito de los Objetivos de Desarrollo Sustentable (SDG) pueden basarse en el trabajo que se realizó para monitorear la forma en que los gobiernos gastaban los fondos públicos para lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio (MDG). A partir de las experiencias con los sistemas presupuestarios en 11 países, que permitieron realizar un seguimiento significativo de los gastos en los MDG, este informe presenta las buenas prácticas y las lecciones que pueden ayudar a fortalecer la rendición de cuentas respecto de cómo los gobiernos usan los recursos públicos para lograr los SDG.
Más artículos sobre el tema
¿Es momento de desechar el plan estratégico convencional a favor de un radar estratégico? ¿Y cómo sería eso? Duncan Green, de Oxfam, inspirado por una sesión de planificación estratégica del IBP, explora este concepto aún más en este blog titulado «De la pobreza al poder».
Más información »
Empleos
Para ver oportunidades actuales en la International Budget Partnership, visite nuestra página de Anuncios laborales ».