تتجه كل الأنظار إلى أديس أبابا حيث يجتمع قادة 193 دولة، بالإضافة إلى آلاف الممثلين عن المجتمع المدني والجهات الأكاديمية والقطاع الخاص، في المؤتمر الثالث للتمويل من أجل التطوير الذي يعقد هذا الأسبوع. ومن بداية اليوم الأول للمؤتمر، تقوم كلير شاوتن من شراكة الموازنة الدولية بتقييم مدى تقدم شفافية الموازنة والشراكة في المفاوضات حتى هذه اللحظة، كما تسرد بعض التفاصيل حول مجموعة من الأحداث الجانبية المهمة المعروضة. قراءة المزيد
غالبًا لا تكون العلاقة بين شفافية الموازنات وتوفير خدمات أفضل مباشرة. ومن التقرير السنوي الأخير الخاص بنا، يوضح هذا المقال منهجية شراكة الموازنة الدولية في جنوب إفريقيا المتصاعدة من “أسفل إلى أعلى” نحو تحقيق الشفافية، وهو ما يعد بمثابة استكشاف لما هو مطلوب من معلومات الموازنة للمواطنين من أجل فهم الخدمات العامة التي يهتمون بأكبر قدر ممكن بشأنها بشكل أفضل. قراءة المزيد
تتطلب أي سياسة تلتزم بها الحكومة توفير موارد إذا كانت ترغب في تنفيذها. وهناك دليل حديث من الاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة يهدف إلى تسليح النشطاء والمجتمع المدني بالمهارات التي يحتاجون إليها من أجل تحليل موازنات الصحة الجنسية والإنجابية وضمان تنفيذ الحكومات لوعودها. قراءة المزيد
على مدار الاثني عشر شهرًا الماضية، كانت شراكة الموازنة الدولية تقوم بتجريب أداة تعمل على تتبع معلومات الموازنة التي تصدرها الحكومات في 30 دولة للجماهير، بشكل شهري. وتتم مناقشة نتيجة رئيسية ظهرت من خلال المراقبة الأكثر تكرارًا عبر برنامج تتبع مسح الموازنة المفتوحة، وهي عدم القدرة على التنبؤ بالموازنات المفتوحة وما يعنيه ذلك للمشاركة والمحاسبة، في مقال التقرير السنوي. قراءة المزيد
ينظر البحث الحديث الذي أجراه معهد التطوير المفتوح تحت اسم “الروابط بين إيرادات ونفقات القطاع العام في الدول النامية” في شأن ما إذا كان الفهم الأفضل للرابط بين الإيرادات والنفقات سوف يساعد الحكومات والجهات الخارجية على تحقيق أهدافها في الدول النامية أم لا.
epSos.de
يراجع تقرير الشفافية المالية لعام 2015 الصادر عن وزارة الخارجية الأمريكية ما إذا كانت الدول قد وفّت بالحد الأدنى من معايير الشفافية المالية الخاصة بالوزارة أم لا بالإضافة إلى التفاصيل الخاصة بالتقدم الذي حققته الدول فيما يتعلق بالوفاء بهذه المتطلبات.
البحث الصادر عن الشراكة العالمية للمحاسبة الاجتماعية تحت اسم “هل يقوي التعاون مع المجتمع المدني مؤسسات المحاسبة؟ بحث استكشافي” ينظر في شأن الامتيازات وكذلك المخاطر المتعلقة بالتعاون بين المجتمع المدني ومؤسسات المحاسبة، مثل كيانات مكافحة الفساد ومؤسسات المراجعة العليا.
بحث العمل الخاص بصندوق النقد الدولي الذي يحمل الاسم “اللامركزية المالية وفاعلية توفير الخدمات العامة” ينظر في تأثير اللامركزية المالية على توفير الخدمات، حيث يتوصل إلى أنها يمكن أن تؤدي إلى تحسين الفاعلية في ظل ظروف معينة.
الوظائف
مدير العمليات في شراكة الموازنة الدولية: تبحث شراكة الموازنة الدولية عن مدير عمليات يتسم بالديناميكية والخبرة الكبيرة يكون مسؤولاً عن الإشراف عن مجموعة كبيرة من الوظائف المتعلقة بالبنية التحتية والعمليات الخاصة بالمنظمة، كما سيقود الإدارة الفعالة وتنفيذ العمليات في مختلف أرجاء المنظمة.
مستشار دعم نشر ما يتم تمويله، معلومات المعونة: يدعم مستشار معلومات المعونة تدفق عمل الأبحاث والمراقبة في برنامج نشر ما يتم تمويله، وسوف يقود عمليات التطوير والصيانة للأدوات من أجل مراقبة شفافية المعونة، بالإضافة إلى دعم إنتاج مؤشر شفافية المعونة لعام 2016.
Semua mata tertuju pada Addis Ababa di saat para pemimpin dari 193 negara, bersama ribuan perwakilan dari masyarakat sipil, akademisi, dan sektor swasta, bertemu untuk menghadiri konferensi Financing for Development (Pendanaan Pembangunan) yang ke-3 minggu ini. Sejak hari pertama konferensi, Claire Schouten dari IBP mengamati bagaimana transparansi anggaran dan partisipasi anggaran telah berlangsung dalam beberapa negosiasi sejauh ini, dan rincian beberapa peristiwa pendukung yang penting yang ada. Baca Lebih Lanjut
Hubungan antara transparansi anggaran dan penyediaan layanan yang lebih baik tidak selalu mudah. Dari laporan tahunan kami yang terbaru, esai ini dengan rinci menguraikan pendekatan “dari atas ke bawah” yang digunakan oleh IBP di Afrika Selatan terhadap transparansi – penyelidikan mengenai informasi anggaran apa yang dibutuhkan agar warga negara lebih memahami layanan publik yang paling mereka pedulikan. Baca Lebih Lanjut
Semua kebijakan yang menjadi komitmen pemerintah akan membutuhkan sumber daya jika ingin dicapai. Panduan terbaru dari International Planned Parenthood bertujuan untuk memperlengkapi para aktivis dan masyarakat sipil dengan berbagai keahlian yang mereka butuhkan dalam menganalisa anggaran kesehatan seksual dan alat reproduksi di samping memastikan bahwa pemerintah menepati semua janji mereka. Baca Lebih Lanjut
Selama 12 bulan terakhir, IBP telah merintis sebuah alat yang setiap bulan melacak, informasi anggaran yang diumumkan oleh pemerintah di 30 kepada masyarakat. Sebuah temuan penting yang muncul dengan cara memantau lebih sering melalui Open Budget Survey Tracker – volatilitas anggaran terbuka, dan artinya bagi partisipasi dan pertanggungjawaban- dibahas dalam esai Laporan Tahunan ini. Baca Lebih Lanjut
A.S. Laporan Transparansi Fiskal 2015 dari Departemen Luar Negeri meninjau apakah negara-negara telah memenuhi standar minimum untuk transparansi fiskal yang ditetapkan oleh departemen luar negeri di samping meninjau rincian kemajuan yang telah dicapai oleh negara-negara dalam memenuhi persyaratan yang ada.
Direktur Operasional IBP: IBP sedang mencari Direktur Operational yang sangat dinamis dan sangat berpengalaman yang akan bertanggung jawab dalam mengawasi beragam fungsi terkait operasional dan infrastruktur organisasi, dan akan menjadi pemimpin dalam memastikan pengelolaan dan pengoperasian yang efektif di seluruh organisasi.
Petugas Program IBP untuk Pengembangan Konten dan Strategi Digital: Petugas bidang program akan berperan secara kreatif dan analitis dalam mengembangkan, memproduksi dan mempromosikan berbagai produk komunikasi elektronik utama milik IBP: buletin dua bulanan, situs web, dan platform media sosial.
Petugas Advokasi Bidang Informasi Bantuan, Publish What You Fund: Petugas Advokasi Bidang Informasi Bantuan akan mendukung aliran kerja Penelitian dan Pemantauan Publish What You Fund dan akan memimpin pengembangan dan pemeliharaan alat-alat pemantauan transparansi bantuan dan mendukung dengan pembuatan Indeks Transparansi Bantuan 2016.
Tous les yeux sont rivés sur Addis-Abeba sachant que les dirigeants de 193 pays, ainsi que des milliers de représentants de la société civile, du milieu universitaire et du secteur privé, vont se rencontrer pour la 3ème conférence de financement du développement cette semaine. Au premier jour de la conférence, Claire Schouten de l’IBP fait le point sur la façon dont la transparence et la participation budgétaires ont pesé sur les négociations et décrit certains des événements connexes proposés. En savoir plus.
La relation entre la transparence budgétaire et une meilleure prestation de service n’est pas toujours simple. Tiré de notre dernier rapport annuel, cet essai décrit l’approche « ascendante » de l’IBP en Afrique du Sud vis-à-vis de la transparence – une explication des données budgétaires qui sont nécessaires pour que les citoyens puissent mieux comprendre les services publics dont ils se soucient le plus. En savoir plus.
Toute politique vis-à-vis de laquelle un gouvernement est engagé nécessite des ressources si elle doit être atteinte. Un guide récent de la Fédération internationale pour la Planification familiale vise à munir les militants et la société civile des compétences dont ils ont besoin pour analyser les budgets de la santé sexuelle et reproductive et assurer que les gouvernements tiennent leurs promesses. En savoir plus.
Au cours des 12 derniers mois, l’IBP a piloté un outil qui permet de suivre, sur une base mensuelle, les informations budgétaires que les gouvernements de 30 pays mettent à la disposition du public. L’un des résultats importants qui a émergé concernant une surveillance plus fréquente menée à l’aide de l’Outil de suivi de l’Enquête sur le budget ouvert – la volatilité des budgets ouverts, et ce que cela signifie pour la participation et la responsabilité – est discuté dans l’essai de ce Rapport. En savoir plus.
Lectures complémentaires sur les nouvelles du terrain
epSos.de
L’article récent de l’Open Development Institute « Linkages between Public Sector Revenues and Expenditures in Developing Countries »[Les liens entre les revenus et les dépenses du secteur public dans les pays en développement] se demande si une meilleure compréhension du lien entre les recettes et les dépenses aidera les gouvernements et les acteurs externes à atteindre leurs objectifs dans les pays en développement.
Le Rapport Du Département d’État intitulé « 2015 Fiscal Transparency Report[Rapport de transparence des finances publiques 2015] évalue si oui ou non les pays ont respecté les normes minimales de transparence des finances publiques du ministère, et décrit les progrès réalisés par les pays pour répondre aux exigences.
Ce document du Partenariat mondial pour la responsabilité sociale, « Does Collaboration with Civil Society Strengthen Accountability Institutions? An Exploration,» [La collaboration avec la société civile renforce-t-elle les institutions de reddition des comptes ? Une exploration] se penche sur les avantages ainsi que sur les risques de la collaboration entre la société civile et les institutions de reddition de comptes, comme par exemple les organes de lutte contre la corruption et les institutions supérieures de contrôle.
Vicki Francis/DFID
Le document de travail du Fonds monétaire international, « Fiscal Decentralization and the Efficiency of Public Service Delivery » [La Décentralisation des finances publiques et l’Efficacité de la prestation des services publics] examine comment la décentralisation des finances publiques affecte la prestation des services et conclut qu’elle peut améliorer l’efficacité dans certaines circonstances.
Emploi
Directeur des Opérations de l’IBP : L’IBP est à la recherche d’un Directeur des opérations dynamique et expérimenté, qui sera chargé de superviser un large éventail de fonctions liées aux infrastructures et aux opérations de l’organisation. Il sera également chargé de superviser une gestion efficace des opérations dans toute l’organisation.
Conseiller en information sur l’aide – Publish What You Fund, Aid Information Advisor : Le conseiller en information sur l’aide appuiera le travail de recherche et de suivi de l’équipe de Publish What You Fund, et sera chargé du développement et la maintenance des outils de suivi de la transparence de l’aide et contribuera à la production de l’Indice 2016 de la transparence de l’aide.
All eyes are on Addis Ababa as leaders from 193 countries, along with thousands of representatives from civil society, academia, and the private sector, meet for the 3rd Financing for Development conference this week. Fresh from day one of the conference, IBP’s Claire Schouten takes stock of how budget transparency and participation have fared in the negotiations thus far, and details some of the important side events on offer. Read More.
The connection between budget transparency and better service delivery isn’t always straightforward. From our latest Annual Report, this essay details IBP South Africa’s “bottom up” approach to transparency – an exploration of what budget information is needed for citizens to better understand the public services they care about most. Read more.
Any policy that a government commits to requires resources if it is to be achieved. A recent guide from International Planned Parenthood aims to arm activists and civil society with the skills they need to analyze sexual and reproductive health budgets and ensure governments are delivering on their promises. Read more.
Over the last 12 months IBP has been piloting a tool which tracks, on a monthly basis, the budget information governments in 30 countries are releasing to the public. A key finding that has emerged through the more frequent monitoring through the Open Budget Survey Tracker — the volatility of open budgets, and what that means for participation and accountability — is discussed in this Annual Report essay. Read more.
Publications
IBP Publications
Improving Program-Based Budgeting in Kenya: This guide examines the evolution of program-based budgeting Kenya between 2013/14 and 2015/16, following an example from the health sector.
The U.S. Department of State’s 2015 Fiscal Transparency Report reviews whether or not countries have met the department’s minimum fiscal transparency standards as well as details the progress countries have made in meeting the requirements.
IBP Director of Operations: IBP is seeking a dynamic, highly experienced Director of Operations who will be responsible for overseeing a wide array of functions related to the organization’s infrastructure and operations, and who will lead in ensuring effective management and operations throughout the organization.
IBP Program Officer for Content Development and Digital Strategy: The program officer will play a role that is both creative and analytical in developing, producing, and promoting IBP’s principal electronic communication products: the bimonthly newsletter, website, and social media platforms.
Publish What You Fund, Aid Information Advisor: The Aid Information Advisor will support the Research and Monitoring work stream of Publish What You Fund and will lead on the development and maintenance of tools for monitoring aid transparency and support with the production of the 2016 Aid Transparency Index.
Toda la atención está puesta en Addis Ababa, donde los líderes de 193 países, junto con miles de representantes de la sociedad civil, el mundo académico y el sector privado, se reunirán para la tercera conferencia de Financiación para el Desarrollo esta semana. Desde el primer día de la conferencia, Claire Schouten, del IBP, examina cómo le ha ido a la transparencia presupuestaria y la participación en las negociaciones hasta el momento, y describe algunos de los eventos importantes que se ofrecen. Más información
La conexión entre la transparencia presupuestaria y una mejor prestación de servicios no siempre es directa. Desde nuestro último informe anual, este ensayo describe la estrategia «ascendente» del IBP Sudáfrica para la transparencia, una exploración de qué tipo de información presupuestaria se necesita para que los ciudadanos comprendan mejor los servicios públicos que más les interesan. Más información
Toda política con la que el gobierno se comprometa requiere recursos si se va a lograr. Una guía reciente de la Federación Internacional de Planificación Familiar tiene como objetivo brindar a los activistas y a la sociedad civil las habilidades que necesitan para analizar los presupuestos de salud sexual y reproductiva y garantizar que los gobiernos cumplan con sus promesas. Más información
En los últimos 12 meses, el IBP ha realizado una prueba piloto de una herramienta que da seguimiento mensual a la información presupuestaria que los gobiernos de 30 países publican. En este informe anual se analiza un hallazgo clave que ha surgido a través de un monitoreo más frecuente de la Herramienta de Seguimiento de la Encuesta de Presupuesto Abierto: la volatilidad de los presupuestos abiertos y lo que eso significa para la participación y la rendición de cuentas. Más información
El Informe de transparencia fiscal 2015 del Departamento de Estado de los Estados Unidos revisa si los países han cumplido con los estándares de transparencia fiscal mínimos del departamento y describe el progreso que los países han logrado en el cumplimiento de los requisitos.
Director de operaciones del IBP: El IBP está buscando un Director de operaciones dinámico y con mucha experiencia que será responsable de la supervisión de una amplia gama de funciones relacionadas con la infraestructura y las operaciones de la organización, y garantizará una administración y operación efectiva en la organización.
Oficial de programas del IBP para el Desarrollo de contenido y la Estrategia digital: El oficial de programas cumplirá un papel creativo y analítico en el desarrollo, la producción y la promoción de los principales productos de comunicación electrónica del IBP: el boletín bimensual, la página de Internet y las plataformas de redes sociales.
Publish What You Fund, Asesor de información sobre ayuda: El Asesor de información sobre ayuda apoyará al sector de trabajo de Investigación y monitoreo de Publish What You Fund y será líder en el desarrollo y el mantenimiento de herramientas para monitorear la transparencia de la ayuda y respaldar la producción del Índice de transparencia de la ayuda 2016.
Submit a Post
The Open Budgets Blog features content related to transparency, participation, and accountability in government budgeting; civil society budget analysis and advocacy; and public finance management.
Posts are the responsibility of their authors and do not necessarily represent the views of the International Budget Partnership, our donors, or partners.
